しかし、火の中にも主はおられなかった。火の後に、静かにささやく声が聞こえた。
（列王記上19章12節 新共同訳）

...but the Lord was not in the fire; and after the fire a still small voice.
(1 Kings 19:12 RSV)